menu

Испания. Местами солнечная.

posoh

posoh

  • 21.07.2012 17:50
  • Просмотров: 13173

Часть 5. Херес. Коррида.

Здание хоть и нежилое, зато густо заселено))

Местный Алькасар.

А это замурованный в стену Алькасара Гумка Боб:

Вечная память ему.

Очередной кафедрал. Если немного внимательнее рассмотреть архитектурные нюансы, то...

То можно даже заподозрить архитектора в еретичестве! Ай-яй-яй! Прямо напротив входа!

И этот со мной согласен:

Кто бы мы были, без хереса в столице хереса.

  

Покупаем билеты на корриду 9-го мая. На места без навеса 28 ойро.

Бои с быками, особо запомнившимися, отмечены кафельными картинками на стенах арены.

 

Мы не ожидали увидеть такой колорит. Для местных коррида - это настоящий праздник. Все Донны Розы расфуфырены, с веерами, в цветах на всю голову, шалях, мужчины в тяжёлых золотых цепях.  И я была шокирована, что рядом со мной корриду смотрели ребятишки лет от четырёх до десяти. Другая ментальность. Совсем первобытная.

Примерно, как украинки в вышиванках и запасках. Только испанки.

Эти трое - торро. Три человека  на лошадях  поочерёдно будут скакать вокруг быков, показывая свою и лошадиную ловкость, затем быков убьют.Я надеялась, что не убьют. Есть корриды без убийств. Херес - не тот случай.

Одна коррида - три торро - шесть быков, по полтонны каждый.

Вот эти самые акробатические трюки с доставанием лба быка руками.

А это уже бык достал торро.

Прячется, пока бык нападает на лошадь.

Тут уже помощники выбежали, чтобы отвлечь быка от лошади и пешего торро.

Некоторые помощники особо рьяные.

Тут лошадь такие па вытворяет! Прям,  как боксёр на ринге - обманные движения.

Торро полность вошёл в роль. Он чувствует себя сейчас Богом. Кстати, за всю историю корриды была только одна женщина торро- Кристина Санчес, которая бросила это дело, потому как торро-мужчины не хотели быть помещёнными с ней на одной афише. Сугубо мужское занятие. И почётные награды соответствующие - бычьи яйца и хвост.

Этот торро делает почётный круг - заслужил от зрителей.

Вот: за рог ухватился.

Это последние секунды быка (он насквозь проткнут, и уже умирает, а торро продолжает позёрствовать, хотя бык уже  не в состоянии ему  угрожать)

Загнан в угол.

Вот кто настоящие храбрецы  - лошади. Именно они подставляют бока под рога рязъярённого животного.

"Спускаясь к великой реке, мы все оставляем следы на песке..."

Как оркестр понимает дирижёра -  загадка, потому что он не может оторвать взгляд от арены:

Есть надежда, что от убийств быков на арене откажутся. Оставят только спортивную часть. Как в Португалии.

Вот отказались же уже от следующих традиций:

С 2000 года в деревне Манганесес-де-ла-Полво-роса (Самора) перестали бросать живую козу с церковной колокольни. Вместо нее теперь используется макет животного из папье-маше.

В другой деревушке в Саморе жители больше не вскакивают на коней, вооружившись шпагой, чтобы скакать на городскую площадь и рубить живых петухов, развешанных на рынке.

С XIX века жители деревни Касалилья сделали традицией сбрасывать с колокольни живую индюшку. Считается, что тот, кто поймает птицу, обретет счастье. Муниципалитет уже штрафовали за подобный подход к поискам народного счастья.

Но! Кроме корриды остаются ещё и "народные гуляния". Справочно:а

60.000 тысяч жертв народных гуляний

Традиция или извращенность? Культура или жестокость? Две Испании продолжают спорить, чем же являются «изюминки» некоторых традиционных народных фиест. Полуобезумевшие от ужаса быки с горящими рогами. Петушиные и бараньи бои. Лошади, которых заставляют прыгать через костер. Сбрасывание коз и индюков с колоколен. И даже муравьи, политые уксусом...

По утверждению испанской Национальной ассоциации защиты животных (ANPBA), ежегодно около 60.000 представителей животного мира страдают в Испании во время народных праздников. Большинство из этих невольных участников фиест, когда народ натешится вволю, расстается с жизнью.

Для одних это - «аморальное преступление, которое должно караться тюрьмой». Для других -«фольклор с многовековой историей, составная часть испанской культуры».

Быки - главные жертвы

Подавляющее большинство животных, своими страданиями и часто смертью развлекающих народные массы, - быки и коровы. Лишь небольшая их часть становится участниками коррид различных видов. Гораздо чаще этих животных используют в бесконечных неординарных фиестах, проходящих летом практически во всех мелких и средних населенных пунктах Испании. Народной изобретательности можно только удивляться. Где-то ограничиваются лишь тем, что гоняют по улицам родной деревни молодую корову, время от времени дергая ее за хвост и ловко увертываясь от рогов. Тоже в общем-то непросто, если учесть, что на народных гуляниях трезвых не бывает. В других местах «развлечения» поизощреннее. Быка используют в качестве мишени для метания камней или дротиков. Или толпой наваливаются на животное, чтобы повалить. Или всем городом «изгоняют» рогатого за городскую черту, чтобы под сенью дубовой рощи всем обществом забить его копьями и камнями.

Ежегодно представители ANPBA подают около 600 судебных исков, требуя запрещения наиболее варварских народных забав с животными.

Оргкомитет праздника Тоrо de la Vega городка Тордесильяс так определяет проблему: «Мы, испанцы, словно монета, имеем две стороны. Мы продолжаем хранить древнюю традицию, чтобы народ знал ее и мог высказать свое мнение. Когда народ откажется, мы перестанем проводить праздник». Народ от традиции отказываться не собирается.

17 законов для 17 автономий

Использование животных во время праздников законодательно регулируется по-разному в каждой из 17 автономий Испании. По мнению ANPBA, самый несовершенный и мало что запрещающий закон действует в Валенсии. В Кастилье-и-Леоне разрешены лишь праздники с участием животных, которые проводятся более 200 лет. В Каталонии и Мадриде запрещено использовать огонь для «украшения» рогов быка. Лишь Страна Басков законодательно полностью запретила издевательства над животными во время фиест.

На национальном уровне тоже кое-что делается. Правительство Испании около месяца назад изменило критерии, по которым раньше любой народный праздник автоматически получал категорию «представляющий туристический интерес». Исполнительные власти теперь будут отвергать заявки на присуждение этой категории, если в ходе фиесты «прямо или косвенно выражается плохое отношение к животным». Согласно поправке к Уголовному Кодексу страны, принятой в октябре 2004 года, тюремное заключение сроком от 3 месяцев до одного года грозит за издевательства над домашними животными. Однако быки, охотничьи птицы и дикие звери, используемые во многих фиестах, не входят в категорию домашних животных.

Две точки зрения

«Быку так предначертано судьбой: продемонстрировать свою отвагу и дикую природную силу, - считает Хоакин Уртано, мэр городка Кория. - Цель быка - показать все, на что он способен, и именно это происходит на наших праздниках, в которых присутствуют храбрость и искусство. Животное не страдает. «Булавки», которые в него втыкают, не причиняют быку боли, только щекочут. Мы проверили это на себе. Потом бык умирает от пули, так он меньше страдает, чем от удара шпаги на корриде. Это традиция, которую мы никому не навязываем. Это интересно туристам, наш праздник официально признан представляющим туристический интерес».

Во время фиесты в Корин быка выпускают в старую часть города, огражденную крепостными стенами. Участники праздника соревнуются в меткости, метая в животное «булавки» -небольшие дротики, напоминающие «стрелки» для игры в дартс. Наигравшись с живой мишенью, быка пристреливают. Утверждается, что праздник обеспечен всеми необходимыми мерами безопасности, хотя случались на нем и смертельные случаи. В этом году 9 участников фиесты получили ранения.

«Использовать животных для развлечения аморально, - считает Альфонсо Чильерон, президент ANPBA. - Фиесты с участием животных, страдающих физически и психически, надо запретить. Традиции -не причина для того, чтобы поддерживать любой праздник, на котором издеваются над животными. В наши дни является традицией удаление клитора у африканских девочек, но мы все выступаем против столь варварской «традиции». А в Испании когда-то была традиция сжигать еретиков и котов. Но никто в здравом уме не пытается оправдать эти безобразия и сохранить эти традиции. Хранить традицию, не обращая внимания на ее жестокие составляющие, все равно, что отрицать прогресс культуры».

Самые популярные и самые жестокие...

El toro de la Vega. Во второй вторник сентября в городке Тордесильяс ежегодно, начиная с XV века, быка преследуют по берегу реки Дуэро всадники с копьями, чтобы затем убить его. Еще недавно тот, кому удавалось повалить животное, имел право в качестве награды отрезать быку гениталии. В последнее время эту «традицию» отменили, чтобы сделать фиесту менее жестокой.

El toro jubilo. Фиеста празднуется в ноябре на улицах городка Мединасели в Сории с XVI века. К рогам быка привязываются большие шары с легковоспламеняющимся веществом и поджигают. Специалисты считают, что животное, бегая с горящими рогами за ликующим народом, получает серьезные ожоги и огромный стресс. Защитники фиесты говорят, что животное мажут специальным кремом из глины, защищая его от ожогов. Кроме того, уже достаточно давно отменили традицию убивать быка после ночного забега с горящими рогами.

«Огненные быки» также очень популярны в Валенсии, где около 140 населенных пунктов включают это зрелище в программу своих фиест.

Toros enmaromados. Быкам связывают рога и насильно тащат их по городским улицам. Веревки причиняют серьезные травмы рогам и травмируют шейные мышцы. Это народное развлечение популярно в половине Испании: в Арагоне, Наварре, Ла Риохе, Андалусии, Валенсии и, особенно, в Кастилье-и-Леоне. Самый известный праздник этого типа проходит 9-14 июня в Бенавенте (Самора).

Тоrо de San Juan. С 23 по 28 июня в Корин (Касерес) каждый день выпускают на улицы быка, чтобы использовать его в качестве мишени для метания «булавок», впивающихся в шкуру. Потом быка убивают выстрелом. Традиция, зародившаяся в XVI веке, привлекает множество туристов.

Источник:http://spalex.narod.ru/anticorrida/60000.html

С Хересом прощаемся. Двойной автобусный переезд Херес-Гранада; Гранада-Валенсия.

В Гранаде не успеваем в Альхамбру. Ну, и ладно.

 

Страницы: 123456

Оцените статью:

Перепост:

Статья понравилась: Миша, Ivanes, Buba, Paganelle, Al Ai, Timurlang, -=Dennis=-, SVV, CBoolB, Yutta, Romun, atilla, jeka74, madvovik, sergei1964, Natalya Gukasova, Tatyana Atamanskaya,

Статья не понравилась: Таких нет


Комментарии

Комментировать в форуме...

Демон В.

Альберт просил передать - Отличнийшее путешествие и оличнийший же репортаж. Читал/смотрел с интересом за две чашки кофе. Труд по написанию наверное сравним с путешествием )

21.07.2012 18:11
posoh

posoh

Демон В. писал(а):
Труд по написанию наверное сравним с путешествием )

О, да! Цензура-страшная сила.Особливо, если она своя собственная...
Сенкс. Доброе слово - оно и кошкэ приятно. :D

21.07.2012 18:27
victor0425

victor0425

Прочел на одном дыхании (даже кофе не понадобился), получил массу удовольствия, и от повествования, и от картинок. Очень сочно написано- как будто сам там побывал. Автору - РЭСПЭКТ. :Bravo: :Bravo: :Bravo:

21.07.2012 21:41
Саныч

Саныч

PERFECTAMENTE!!! :good:

21.07.2012 21:47
Timurlang

Timurlang

Интересное путешествие и очень интересный отчет! Спасибо!

22.07.2012 10:43
Leemon

Leemon

Ну ни ого себе диссертация..

Левел-ап с присвоением внеочередного звания Дважды магистр путёвых заметок! :wink:

22.07.2012 11:31
geckozy

geckozy

Наташа, круто! А я вот все никак с Индией не соберусь духом написать. Респект!

Кстати, это не дракончик в парке Гуэль, а геккон-)

22.07.2012 11:42
posoh

posoh

geckozy писал(а):
Кстати, это не дракончик в парке Гуэль, а геккон-)

"Ну, туда тоже можно..."

22.07.2012 12:14

Демон В.

Ап

Устройство похоже на передвижную, водяную, ручную помпу - насос для перекачивания воды.

22.07.2012 16:10
roman_v

roman_v

victor0425 писал(а):
Прочел на одном дыхании (даже кофе не понадобился), получил массу удовольствия, и от повествования, и от картинок. Очень сочно написано- как будто сам там побывал. Автору - РЭСПЭКТ. :Bravo: :Bravo: :Bravo:

полностью присоединяюсь к этому ответу! захватывающий отчет!

22.07.2012 21:34
Ferrat

Ferrat

супер отчет!

22.07.2012 22:24

turbinaz

шикарно
напишите еще , если не затруднит как визы делали

22.07.2012 23:07
ArturoGatti

ArturoGatti

Ну, Наташа! Талантище!!! Просто шедевры есть. Вот, например: "Как что: её, родимую, и будем кушать! Родимого брали 3 литра. Разводили с водой и сахаром" Это, типа, у вас глюкоза такая была? :D И это только начало. Или вот ещё: "Гречки там нет. А у нас была. Много. Отличный энергетический продукт. Прошло два месяца после возвращения, а я гречку ещё не готовила. И пока не планирую." Ржал. Я аналогично "люблю" сникерсы после походов.

23.07.2012 12:28
posoh

posoh

turbinaz писал(а):
напишите еще , если не затруднит как визы делали

пакет необходимых документов брали на сайте посольства;
переводили на английский самостоятельно и тщательно, вплоть до всех надписей на печатях;
прикладывали карту маршрута "предварительного", т.е. что мы стоим в кемпингах, а радиально катаемся по окрестностям; соответственно, электронная переписка по бронированию кемпинга;
на руках были купленные за полгода до события авиабилеты;
дополнительно приложили письмо-ходатайство днепропетровской велофедерации;
подавали не как группа, а как отдельные туристы, но одновременно в одно окошко визового центра, т.е. наши документы шли один за другим;
подавали за два месяца до даты отлёта.
мой паспорт был чистый, получен за месяц до подачи документов.
вроде, вся премудрость.

23.07.2012 14:43
Alfa-beta

Alfa-beta

А почему "пришлось покупать жилеты"? По собственному соображению или намеку карабинеров?

25.07.2012 19:44
posoh

posoh

Alfa-beta писал(а):
А почему "пришлось покупать жилеты"? По собственному соображению или намеку карабинеров?

не по намёку, а по прямому требованию.

26.07.2012 14:07
ArturoGatti

ArturoGatti

Наташа, а что же это ты "зачётные задницы" исключила из просмотра :-)

26.07.2012 14:30
posoh

posoh

ArturoGatti писал(а):
Наташа, а что же это ты "зачётные задницы" исключила из просмотра :-)

:D были мною квалифицированы как интимные и на основании этого дисквалифицированы :wink:

26.07.2012 14:52

turbinaz

т.е. бронь кемпинга была заранее?
и переводы - нотариально заверяли или как?

26.07.2012 23:51
Nagar

Nagar

turbinaz писал(а):
и переводы - нотариально заверяли или как?


Переводы нотариально заверять не требуется. Достаточно просто перевести - либо самому, либо попросить знакомого переводчика, либо в бюро переводов. Переводы можно максимум подписать (и указать рядом с подписью ФИО переводчика или поставить штамп бюро переводов), а можно даже и не подписывать, а просто распечатать и подложить под копии документов.

Вот список документов для туристической визы в Испанию.

27.07.2012 01:20
alinn

alinn

Quote:
Чема, пока мы собирали табор, написал нам на формате А4 своё видение нашего велопредприятия и нас всех в частности. Написал в нескольких вариантах: английским, испанским, транслитом, и срисованными украинскими буквами

....непонятно... из текста я понял что вы общались и руками и ногами.. и я так понял что они языками не владеют... ну сама пишешь что в городах даже нет инглиша(хотя я могу поспорить на этот счет).
и тут он выкладывает рукопись на всяк лад.. да еще и мову и транслит... аж мурашки по коже :D у них комп есть???
они цыгане?
панда сколько весит?

27.07.2012 02:40
posoh

posoh

alinn писал(а):
у них комп есть???

:D он даже зарабатывает на торговле в нете
alinn писал(а):
они цыгане?

во всяком случае, очень похожи)))
alinn писал(а):
панда сколько весит?

нискока, она же - кунг-фу :-P

27.07.2012 11:47
posoh

posoh

Nagar писал(а):
Переводы можно максимум подписать (и указать рядом с подписью ФИО переводчика или поставить штамп бюро переводов), а можно даже и не подписывать, а просто распечатать и подложить под копии документов.

перевод должен строчка-в-строчку соответствовать переводимому. никаких лишних телодвижений (в том числе штампов/подписей переводческой фирмы)

27.07.2012 11:52
Татьяна_К

Татьяна_К

Спасибо, отличный отчет, такое умение замечать детали!

Скажите, а при бронировании кемпингов нужно было переводить им деньги, и что являлось подтверждением брони: просто эл. письмо?

27.07.2012 11:59
Zaratustra

Zaratustra

Нам тоже по прилету из испании нужно было показать паспорта.
Похоже штампик verificatio de retorno :) ставят всем туристам, причем ставили даже тем у кого уже была базнес виза шенген.

27.07.2012 12:26
posoh

posoh

Татьяна_К писал(а):
Скажите, а при бронировании кемпингов нужно было переводить им деньги, и что являлось подтверждением брони: просто эл. письмо?

без денёх. да, письмо. одного кемпинга достаточно, если показать радиальные покатушки.

27.07.2012 13:22
posoh

posoh

Zaratustra писал(а):
Нам тоже по прилету из испании нужно было показать паспорта.
Похоже штампик verificatio de retorno :) ставят всем туристам, причем ставили даже тем у кого уже была базнес виза шенген.

Я затрудняюсь пояснить выбор нас четверых для штампа из нас шестерых поехавших. Возможно, в одном случае сыграли роль до фига шенгенов, а во втором наличие семьи, оставшейся дома. Четверо оставшихся были несемейные и с малым числом (или нулевым) шенгенов.

27.07.2012 13:27
madvovik

madvovik

Замечательное путешествие маленькой панды!!! Очень красивые места, красиво снято, но имхо мало текста :) я бы почитал еще, а так все красиво замечательно +2

29.07.2012 13:31
posoh

posoh

Это невероятное фото знаменует собой конец карьеры матадора Альваро Мунеро. Он упал в раскаянии в середине боя, когда он понял, что зверь не хочет с ним бороться. В будущем этот матадор стал заядлым противником боя быков. (На фотографии морда быка как бы говорит - меня тяжело ранили пикадоры, но я не хочу с тобой драться, не хочу, даже когда твои товарищи меня так сильно ранили, хотя я не сделал им ничего плохого).
Мунеро так рассказывает о том бое - "И вдруг, я посмотрел на быка. Он стоял передо мной и смотрел на меня. Просто стоял и смотрел, не деля попыток напасть на меня. Он - это сама невинность, такая, какую все животные имеют в своих глазах, и он посмотрел на меня с мольбой о помощи. Это было похоже на крик о справедливости и где-то глубоко, внутри меня я понял, что он обращается ко мне как мы обращаемся в молитве к Богу - я не хочу с тобой бороться, пожалуйста, пощади меня, ведь я не сделал тебе ничего плохого. Убей меня если хочешь, на то будет твоя воля, но я не хочу с тобой драться. И я, прочитав это в его глазах, почувствовал себя худшим дерьмом на земле и прервал бой. После этого я стал вегетарианцем и стал бороться против корриды.
откуда:http://vk.com/v5inf

31.07.2012 13:30
posoh

posoh

извините, повелась на утку. хотя, соглашусь, эффектную.

"Это фотография матадора Альваро Мунера (Álvaro Múnera). Иногда ее сопровождают рассказом о том, как матадор посмотрел в глаза быку и все в нем перевернулось. Животное посмотрело с такой мольбой, что человек прозрел, прекратил бой и оставил ремесло матадора. И организовал организацию, борющуюся за запрещение корриды.

На самом деле это рисовка. Альваро Мунера позирует перед публикой. В 1984 году бык по кличке "Бархат" подденет матадора за ногу и при падении Альваро сломает шейный позвонок. Будет парализован четыре года. И только потом прозреет и начнет бороться за права животных."

31.07.2012 13:46

Galochka

панда великолепен(-на), как, впрочем, и все путешествие

31.07.2012 14:09
mocrosoft

mocrosoft

posoh писал(а):
На самом деле это рисовка. Альваро Мунера позирует перед публикой. В 1984 году бык по кличке "Бархат" подденет матадора за ногу и при падении Альваро сломает шейный позвонок. Будет парализован четыре года. И только потом прозреет и начнет бороться за права животных."

Вот только хотел написать, что фото - явно постановочное. От него же за версту этим разит! ;)

31.07.2012 14:13
posoh

posoh

Спасибо за доброжелательные отзывы по отчёту. Рада была поделиться.

31.07.2012 15:26
mocrosoft

mocrosoft

posoh писал(а):
Спасибо за доброжелательные отзывы по отчёту. Рада была поделиться.

Я тож че-нибудь напишу, когда сумею догрузить все фото... Те, что удалось посмотреть - бесспорно хороши! :)

31.07.2012 15:32
Min4ik

Min4ik

Спасибо за отчет, а можете подробнее рассказать как в Испании дело обстоит со стоянками, разведеним костров и родниками или другими источниками воды?

11.01.2014 17:20
posoh

posoh

Min4ik писал(а):
Спасибо за отчет, а можете подробнее рассказать как в Испании дело обстоит со стоянками, разведеним костров и родниками или другими источниками воды?

Спасибо за интерес и доброе слово.
Воду покупали или набирали на заправках. Родника ни одного не припомню.
Везде частная собственность, практически всё обтянуто колючей проволокой. Везде нужно договариваться с хозяином земли (если нет кемпинга). Мы встретили чилийского немца, который катал по безлюдным горным тропкам, так тот заранее прозванивал хозяев земель и договаривался о маршруте и проезде через их колючку, может и о стоянках (я этот момент не помню). Готовили на газовой горелке, костёр был единичным случаем - там колючки не было, хотя дальше такая же дубовая роща уже с колючкой. Если вы имеете в мыслях совсем дикий туризм, то это не в Испании, в любом случае, не на тех участках, где мы катали. Велоиспания - это цивилизованные кемпинги.

15.01.2014 15:54
MABP

MABP

Отличный отчет! :good: Странно, что пропустил его :oops:

В прошлом году тоже немножко прокатились, правда на арендованых лисапедах :D

15.01.2014 17:57
posoh

posoh

MABP писал(а):
Отличный отчет! :good: Странно, что пропустил его

Спасибо, рада была поделиться :smile:

15.01.2014 18:22
Min4ik

Min4ik

Большое спасибо за информацию, буду знать. Ох уже эта Европа, дикие места перевелись тут сотни лет тому назад, что в Альпах одна цивилизация, что в Испании, - судя по вашим словам. Кастрика даже не пожешь :))))). Постепенно я начинаю любить Украину и прочие страны СНГ.

21.01.2014 15:43